从去年开始，国产网剧《白夜追凶》被国外视频网站奈飞（Netflix）买下播放权，成为国内首部卖到海外的网剧。在海外受青睐的国产网剧，高品质的精良内容是它们立足海内外的制胜法宝。国产网剧，已逐步成为中国影视产业的重要组成部分，成为影视文化作品“走出去”的新锐力量。

优质网络综艺节目的“出海”也是近年来的一道亮丽风景线，从创下国内网综海外版权的价格新纪录的《这就是街舞》，到实现海内外同步播出，获得了热烈市场反馈的《创造101》，再到登陆美洲主流平台的《热血街舞团》，纵观这些成功“出海”的网络综艺节目，都有一个基本共性，那就是始终坚持了高品质的节目原创。

但是，从目前走出去的作品看，网剧存在题材类型较为单一，过于集中在刑侦悬疑类的问题，容易让观众产生审美疲劳。与此同时，国产网剧网综“出海”还面临着文化障碍的挑战。东西方文化语境不同、审美标准不同、收视习惯和评价标准都有差异，都可能导致文化折扣，成为‘出海’路上的绊脚石。

另外，从创作角度看，在制作之初就把目光放到服务全世界观众的角度上，已显得尤为必要。在网剧网综走出去的过程中，还面临诸多问题需要解决，如走出去在交易模式上严重依赖版权模式，较少进行深层次的IP开发；对海外市场的培育与对商业模式的探索处于较为初级的阶段；持续的原创能力、专业化的生产能力和海外运作能力有待进一步提高。随着国内原创剧集和综艺品质的不断提升，未来会有越来越多优质的网剧网综输出海外，成为中国文化走出去的重要力量，国产网络视听节目也势必成为向世界传播中国文化、传递中国声音、讲述中国故事的新锐力量。（《光明日报》（ 2018年08月15日 09版））